Nous trouvons la sécurité et l’équilibre dans notre espace vital. De petits objets peuvent avoir de grands effets. L’esthétique et l’harmonie des choses simples, en fait les vraies valeurs, nous ont inspiré lors de la composition des illustrations.

Les photos reflètent notre désir de retrouver le plaisir paisible des choses bonnes et simples. Le design, les caractéristiques et la confection prouvent la permanence de ces tapis – ils sont sans âge.

Le décor de l’appartement est personnel. Afin de créer de l’intérêt, on associe différentes pièces. L’association de motifs modernes, de bonhomie classique et d’accessoires rustiques assure la personnalité et l’individualité du décor. Ce mélange de styles permet une relation décontractée avec la décoration traditionnelle suisse. L’ancien et le moderne se mêlent de manière insolente. L’authentique et le fonctionnel se rejoignent pour former ce style sans fioriture, si actuel. Néanmoins, il reste intemporel et devient de ce fait classique.

Texte: Niels Blättler

Photos: Pfister